托福考試自從2014年開始,就對外公告宣稱會加入「各國腔調」的英文👀👀,讓所有同學們都皮皮ㄘㄨㄚˋ,深怕已經聽不懂的內容更加「難懂」。不過幾年過去,卻幾乎不太在考試裡頭碰到英國腔,讓我們真的可以說是鬆了一口氣。但是其實開喜每年去考,就發現在口說還有一些錄音旁白的地方,真的都出現了英國🇬🇧、甚至貌似加拿大🇨🇦的腔調。但是只要不是大批出現,開喜也真的不想在課堂上花時間處理。
但是就從去年開始,同學們慢慢有回報考試時候遇到「怪異腔調」。一開始開喜還是有點不確定是不是純粹同學聽力太爛😅😅😅,就是聽不太到?而且因為頻率不高,也就算了。但是像這次8/4考試超多同學因為聽某篇lecture整個被腔調害到,所以讓開喜不得不快快重新整理了手邊關於「英國腔」的資料,補充給大家。
首先,就是給大家一些認識英國腔的優質網站:
1. 基本發音差異:https://www.espressoenglish.net/british-english-vs-american-english-pronunciation/
這個網站很仔細的把最常見的「母音」、「子音」在英國和美國腔中表現的差異列出,逐一發音,很適合做一點認識入門。
2. 英國腔對話:https://learnenglish.britishcouncil.org/en/big-city-small-world
這是英國文化協會(British Council)製作的給外籍人士想認識英國的一系列練習英文影片。剛巧是道地英國腔的生活對話,分成不同主題。只要點開transcript就能看到稿子,很適合入門聽力練習。
3. 英國腔主題討論:http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english/
這可是開喜大推的BBC Learning網站上的經典節目:6-minute English,每集六分鐘跟托福長度差不多,雖然是對話形式,卻有非常多元的主題,甚至觸及一些lectures,適合更進階一點練習托福lecture之用。一樣有稿子可以參考喔!
4. 英國腔學術演講:https://www.youtube.com/playlist?list=PLCTnsY4jhCCxZIYdpLTW_KGy4IaLW-di2
其實有很多的TED talks都是英國腔喔!這個網站整理了19個,但是一定有更多啦~大家可以自己在TED talk網站上搜尋多多練習喔!長度比較常,也比較難,適合已經有點程度的人來練喔。
大家好好把握練習喔!加油~~
留言列表