close


🌬🌬今天天氣忽然轉冷,太陽不露臉,微雨暗示著一種冬天的逼近。而這個時節,對開喜而言,是潤稿的季節!

每年開喜都會幫一定數量的同學潤稿:SOP申請文件、作品集/介紹、小論文essays、推薦信recommendation letters。所以如果大家看到開喜一人在咖啡店埋頭工作,一點也不奇怪。

而且開喜稍稍有點自豪的,倒不是自己的英文絕對「超級完美」,而是修改後的「超強邏輯結構+內容深度」!嘿嘿!應該說,自己大概永遠不可能比美國人那種資深編輯之類的厲害,但是對於設計別出心裁的SOP,令人眼睛一亮的essay、介紹文字,是很有信心的!

所以這週希望能跟大家分享一點關於「英文文章結構」該如何安排的小know-how!不管同學們是否正在為了寫一篇什麼樣的英文文章傷腦筋,都可以參考開喜給的一點小撇步喔。

步驟一:畫龍點睛找亮點

每篇文章,不管只是自我介紹的SOP、簡單的小essay或Question/Answer,都需要有一個「重點」!那個重點是你最最最最希望凸顯的!這有可能是一個key word(譬如整篇SOP就是在強調你自己是多麽「有創意」的一個人),或者也有可能是形塑的一種氛圍(譬如整篇essay都給人博學多聞的feel)。掌握這個「亮點」,不用多,就可以讓人驚艷了!

當然,亮點也必須要和你全文的「目標」息息相關,所以開喜最怕修改到的SOP,就是什麼東西都一點點、都只是沾到邊,欠缺整體震撼感,這樣幾乎就快要淪於流水帳了。一定要逼自己先反思出全文主軸,這樣下筆每一段,就比較能循著一個脈絡開展。這樣的邏輯也會很棒,不會跳躍而讓人看不懂。

舉例來說,開喜最近幫法律系同學潤稿SOP,就在努力抓出同學最在意的核心價值:法律的正義性!從眾算不算正義?不同體制下正義該如何表彰?抓出這一點,每一段就彷彿有了生命,知道該呼應些什麼!堆疊氣勢到最後一段,就可以清楚交代為何要申請法研所了!

步驟二:放下放下想一想

大家都知道初稿到完稿之間,一定要有點「空間」!幾乎沒有人敢說初稿就完美,哪怕初稿早就嘔心瀝血。但是「放久一點」期間多給不同的人看一看,肯定又會有新的想法冒出來!而開喜的「放下想一想」甚至回推倒「開始動筆之前」喔!開喜很喜歡先瀏覽過題目,或是同學給的各種文件,然後就這樣吃早餐時候在腦海裡跑一遍,在公園散步時又在腦裡跑一遍,睡前還是在腦中想一遍,這樣不斷來回激盪,一個架構就會慢慢的生成。

開喜小時候甚至會透過「錄音」的方式記錄自己偶發的各種想法,然後隔一陣子一口氣放給自己聽,整個就好像串連起來了,變成了一個完整的故事。

步驟三:一定要能夠驚奇

如果我們不可能把英文寫到完美,那我們就要把「想法」做到完美囉!而「出其不意」,令人「耳目一新」真的就是最需要的啦。簡單的練習創造「驚奇」的方式,包括「從多種角度思考、描述同一件事」:譬如自我介紹第一段,總是有點不知該從何說起?何不從一個從沒試過的角度介紹自己呢?譬如從「衣服」開始?從某個「你特殊的癖好」開始?從「某件看似無關聯的事」開始?光這樣就可以創造special了!

然後就是在最平淡無奇的主題上,一直用嶄新的眼光去看待,去書寫,真的可以讓每一段落都有surprise喔!

以上給正在努力筆耕的大家一點小方向!希望有機會讓大家都更進步喔!

arrow
arrow
    創作者介紹

    開喜婆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()